Ya Meni Oldur Qurtar Yadaki Yasat [ Recommended ]

While a "New Clip" version was released in early 2025, the song has been a staple in her repertoire for over a decade.

The song is a quintessential example of Azerbaijani sentimental pop, characterized by its dramatic and melancholic tone. Lyrics (Azerbaijani) English Translation (Conceptual) Dərdini çəkdim yaman I have suffered your grief greatly Nazını çəkmək çətin It is hard to endure your whims Ya məni öldür, qurtar Either kill me and end it Yada ki yaşat məni Or let me live Sən yoxsan deyə, gülüm Because you aren't here, my flower Yaşatmır həyat məni Life does not let me live Legacy and Popularity Ya Meni Oldur Qurtar Yadaki Yasat

"" (Either kill me and end it, or let me live) is the iconic chorus from the Azerbaijani song "Mənim Gülüm" (My Flower), performed by the popular singer Xumar Qədimova . Song Overview Artist: Xumar Qədimova . Title: "Mənim Gülüm". While a "New Clip" version was released in

The song is widely covered and remains a popular choice for karaoke and social media reels due to its high emotional stakes. Fans often cite it as one of Qədimova's most "honest" and soulful performances. You can listen to the latest version on Xumar Qədimova's Official YouTube Channel or check the full lyrics on Genius . Song Overview Artist: Xumar Qədimova

The lyrics explore deep emotional pain, longing, and the "ultimatum of love"—where life without the beloved is described as an unbearable middle ground. Key Lyrics and Meaning