In other contexts, "Elysium" serves as a subtitle for different media:
: Explores the "transnational reorganization of territories" in the film, focusing on the literal and metaphorical borders between Earth and the orbital habitat. 3. Other "Elysium" Subtitles subtitle Elysium
: A discourse analysis study that examines language styles used by characters and how they relate to social roles and situational contexts, often using subtitles to verify spoken dialogue. In other contexts, "Elysium" serves as a subtitle
: This research classifies subtitling strategies and identifies the readability of the Indonesian subtitles for the film. In other contexts
Most scholarly work on Elysium focuses on its role as a "critical dystopia" and its commentary on contemporary social issues: