Monica goes into labor three weeks early and, while driving herself and Tate to the hospital, crashes after swerving to avoid a bison. Italian (SUB-ITA) Availability
John Dutton is sworn in as the Governor of Montana and immediately cancels funding for the Paradise Valley Airport project. SUB-ITA Yellowstone S05E01 WEB01:04:06 Min
Flashbacks explore the early, volatile relationship between a young Beth and Rip. Monica goes into labor three weeks early and,
At this point in the episode, the narrative concludes the primary plotlines established during John Dutton's inauguration. The specific sequence occurring around this time involves the aftermath of Monica and Tate’s car accident: At this point in the episode, the narrative
: Tate, bloodied and in a cast, informs his grandfather that his newborn brother did not survive.
: It is revealed that the baby was named John after his grandfather.
: John Dutton arrives at the hospital in Billings after receiving news of the accident.