[s3e8] The: Terror Within

The focus then shifts from action to a mystery. Since Zaofu is one of the most secure places in the world, the group realizes they were betrayed by an insider. , Suyin’s trusted advisor and a master "truth-seer," oversees the interrogation of the city's guards.

Forced to retreat, Zaheer uses a smoke screen to cover their escape, leaving Team Avatar safe but shaken. Finding the Mole [S3E8] The Terror Within

Suspicion initially falls on a young guard, but —using his detective skills—notices that Aiwei's conclusions don't quite add up. When Team Avatar searches Aiwei’s home, they find a secret passage and realize the truth: Aiwei himself is the mole . The Aftermath The focus then shifts from action to a mystery

innovate on the fly, using metal cables to drop from the top of the city's dome and snatch Korra away from the villains just as they are about to escape. Forced to retreat, Zaheer uses a smoke screen