[s3e3] It Hurts Me Too -

: The episode explores the "push-and-pull" of Bill’s desire to remain human versus his vampire nature. Flashbacks reveal that three years after being turned, Bill tried to return to his human wife, only to find his son had died of pox.

: Eric "sells" Lafayette a high-end car for one dollar as a bribe/incentive to move more "V" (vampire blood).

: Eric Northman assigns Alcide Herveaux, a werewolf, to serve as Sookie’s bodyguard. They head to Jackson, Mississippi , to track down Bill Compton, who is being held by Russell Edgington, the Vampire King of Mississippi.