You can find the full script and episode discussions on Reddit.
The line "psycho-ass beach," often misremembered from True Detective Season 2, Episode 1 ("The Western Book of the Dead"), is part of a dark scene where Detective Ray Velcoro threatens a boy's father. This intense moment establishes Velcoro's volatile nature and protective instincts for his son. [S2E1] Psycho-ass beach