[s1e6] Resistance Now

In this animated series, Episode 6 is titled (though Episode 7, "Signal from Sector Six," is also heavily associated with "Resistance" themes).

I can provide a more detailed breakdown of the plot twists or character motivations once you confirm the series. Resistance | Nikita Wiki | Fandom

Kaz attempts to find two runaway children who are being hunted by the First Order. He discovers that they are the only survivors of a village destroyed by Kylo Ren’s forces. [S1E6] Resistance

Alex is pushed to her limits during the interrogation. She eventually manages to break free and contacts Nikita for help, leading to further tension between Nikita and her former handler, Michael .

On occupied Caprica, Starbuck and Helo link up with a group of human survivors led by Samuel Anders , a former pro-athlete turned resistance fighter. In this animated series, Episode 6 is titled

News of the Skeksis' betrayal spreads. Rian and his companions escape their captors with the help of Lore , a rock giant.

In this version of Nikita , Episode 6 is titled He discovers that they are the only survivors

A transport vehicle carrying Division recruits, including Alex and Thom , is attacked by terrorists. In reality, this is a brutal "stress test" staged by Division to see if the recruits break under torture.