[s1e4] Soul Mate -

: Mateo meets a charming stranger named Jonah (Nathan Stewart-Jarrett) at a bar and spends the night with him, only to discover the next morning that Jonah has stolen his passport.

: The two end up on a wild adventure through Mexico to retrieve the passport, eventually forming a genuine connection that challenges Mateo's obsession with his "official" soulmate. Stream Soulmates Episode 4: Mateo's Quest for a ... - AMC [S1E4] Soul Mate

While not titled "Soul Mate," this episode is often associated with the phrase due to the show's name and premise. : Mateo meets a charming stranger named Jonah