يمكنك العثور على الحلقة مترجمة على المنصات العالمية المتخصصة في الأنمي مثل Crunchyroll أو عبر تطبيقات الأنمي الشهيرة في العالم العربي التي توفر أرشيف الأنمي الكلاسيكي.
تركز الحلقة على المحارب هان (Han) ، وهو أحد القادة الثلاثة في أرض أشورا الذين أتقنوا أسلوب "هوكوتو ريوكين" (Hokuto Ryūken)، وهو فرع مظلم من فن الهوكوتو.
يشتهر هان بسرعته الفائقة في توجيه الضربات، لدرجة أن خصومه غالباً ما يسقطون قتلى دون أن يتمكنوا حتى من رؤية حركات يديه.
يبدأ الصدام الفعلي بين كينشيرو وهان، حيث يكتشف كينشيرو أن خصمه ليس مجرد محارب عادي، بل هو جزء من ماضٍ سحيق يتعلق بأصل فنون القتال التي يمارسها. أين يمكنك مشاهدة الحلقة؟