: They travel to meet a mysterious figure named the Lead Counsel to learn more about the land of the dead. Will struggles with his role as the bearer of the Subtle Knife.
If you prefer official translations, they are integrated into the following platforms in the Netherlands: His Dark Materials ondertitels Nederlands S03E03
: As the original producer, HBO Max provides high-quality Dutch subtitles for all episodes. HBO MAX : They travel to meet a mysterious figure