"Cry Luison" is the fifth episode of fourth season, primarily focusing on the moral and physical costs of Nick regaining his Grimm powers. The episode blends a "Gaslight"-style mystery with significant character shifts that push Nick toward his eventual return to his ancestral duties. Plot Overview