You can find interactive versions of the original code wheel online to match the ingredients asked for in the game.
If you'd like, I can help you find a for a specific part of the game or explain how to disable the copy protection in ScummVM. File: Monkey.Island.2.Lechucks.Revenge.zip ...
Provides basic gameplay instructions and installation help. View the MI2 Manual PDF or the Amiga Reference Card . You can find interactive versions of the original