: Vic holds her inaugural fire boot camp for young women, hoping to inspire a new generation. When the storm calls most of the team away, Chief Ross recruits Jack to help Vic run the camp.

: Maya Bishop continues to push herself to dangerous extremes. Obsessed with reclaiming her captaincy and ignoring her physical limits, she collapses while running on a treadmill at the station, ending the episode on a cliffhanger. Personal Tensions :

: The couple faces major friction after Carina takes a pregnancy test alone and it comes back negative.