Disney Pixar Autгіk: [pal][ntsc][iso]
– Hűha! – ámult el Matuka. – Úgy nézünk ki, mint az igaziak, csak kicsit... kockásabbak!
– Nem, Matuka – szólt közbe doki (a virtuális archívumból). – Ez egy más világból való kód. Ha egy régiós lejátszóba teszed, a kép ugrálni fog, mint Luigi, amikor túladagolja az eszpresszót. Disney Pixar autГіk [PAL][NTSC][ISO]
Villám az utolsó kanyarban egy tökéletes farolással áttörte a régiózárat. A képernyő kifehéredett, és hirtelen minden kitisztult. A lemez tartalma digitális formátummá vált, ami mentes volt minden technikai korláttól. – Hűha
Villám a pályára lépett. Ahogy száguldott, a világ körülötte elkezdett "szétesni": a PAL lassabb, 50 Hz-es világa próbálta visszahúzni, miközben az NTSC 60 Hz-es sebessége szaggatottá tette az utat.– Koncentrálj, Villám! – kiáltotta Sally a rádióba. – Ne a pixeleket nézd, hanem az ívet! kockásabbak
Visszatérve a városba, a mozi falára kivetítették a játékot. Mindenki láthatta a futamot – akadozás, fekete-fehér csíkok és ugrálás nélkül.