: Jeden z najpopularniejszych polskich serwisów, który oferuje napisy do poszczególnych sezonów i odcinków serialu. Możesz tam sprawdzić datę premiery tłumaczenia oraz liczbę pobrań, co często świadczy o jakości pliku.
: Globalna baza, w której znajdziesz wiele wersji językowych, w tym polskie, dopasowane do różnych wydań (np. WEB-DL, HDTV). Jak ułatwić sobie wyszukiwanie? CSI: NY (2004) polskie napisy
: Dedykowane narzędzie od serwisu Napisy24.pl, które pozwala na szybkie pobranie i dopasowanie napisów do posiadanej wersji wideo. Gdzie obejrzeć serial online? WEB-DL, HDTV)
Czy potrzebujesz pomocy w do konkretnej wersji wydania (np. Blu-ray lub WEB-DL)? CSI: NY The Cost of Living - Open Subtitles "CSI: NY" The Cost of Living subtitles | 44 subtitles. Open Subtitles Downloader Gdzie obejrzeć serial online
: Odtwarzacz ten posiada wbudowaną funkcję wyszukiwania napisów. Po otwarciu odcinka program automatycznie przeszukuje bazy danych i pobiera dopasowane napisy.
: Serial jest często emitowany na kanałach takich jak FX HD (dawniej FOX).
Jeśli wolisz streaming z gotowymi napisami lub lektorem, sprawdź dostępność na: